НАЗАДСамый нужный английский IT-вокабуляр
Информационные технологии – очень широкая сфера. Однако английский бесспорно будет полезен каждому. Вашему вниманию предоставляем самый нужный английский IT-вокабуляр.
IT-индустрия просто пестрит самыми разнообразными профессиями и перспективами. Неудивительно, что количество курсов этого направления увеличивается, кажется, с каждым днём. Однако тут точно не обойтись без специального лексикона. Так что если вы на самом деле собираетесь или уже зарабатываете себе на жизнь, работая в сфере IT, вам стоит ознакомиться с популярными словами и выражениями. Мы рассмотрим лексикон с точки зрения создателей технологий и пользователей.
Разработчики
- Information Architecture или IA – сборная карт сайтов, их иерархии, навигации, метаданных и категоризации, что делает восприятие трудной информации более простым и понятным. С её помощью разработчики могут создать то, что в народе принято называть “интуитивно-понятным интерфейсом”.
- Debugging – отладка. Этап разработки, на котором производится поиск и исправление ошибок.
- Software deployment – развертывание, запуск протестированного сайта или приложения.
- HTML или Hypertext Markup Language – машинный язык, используемый для создания сайтов. Он описывает внешний вид будущих страниц.
- HTTP или Hypertext Transfer Protocol – протокол для передачи данных онлайн, основа интернета.
- Minification – минимизация кода и разметки. В процессе создания HTML-файлов разработчики добавляют переменные, комментарии и табы для удобства работы. Однако перед непосредственным запуском страницы это всё нужно удалить для более высокой скорости. Этот процесс и называется минимизацией.
- Sitemap – карта сайта.
- Wireframe – голый макет/шаблон сайта, помогающий разработчикам и дизайнерам ориентировать друг друга в структуре сайта.
- Subroutine – подпрограмма, небольшой независимый блок кода, созданный для выполнения специфической задачи для программы.
- Switch – функция или часть кода, из-за которой программа может всти себя нестандартно.
- While loop, от “while” – “до тех пор, пока” и “loop” – “петля, повторение” — последовательность функций и результатов, работающих пока значение ложное.
Разговор с пользователями
- Description (описание): it costs… (оно стоит...), it shows/monitors… (оно показывает/отслеживает...), it’s easy to use (им легко пользоваться), it’s available in four other colours (оно есть в четырёх других цветах), it comes with a guarantee (оно идет с гарантией), it is manufactured in... (оно произведено в…), it is designed for… (оно разработано для…).
- Fixing bugs (исправление неполадок):
- Have you tried reinstalling the program? – Вы пытались переустановить программу?
- What were you doing when this happened? – Что вы делали в тот момент, когда это случилось?
- Did you verify software compatibility?– Вы проверили совместимость программного обеспечения?
- You should back up all the restored data. – Вам нужно создать копию всех восстановленных данных.
- Why don’t you try using the default password — Попробуйте использовать пароль по умолчанию.
- Don’t attempt to write anything on the hard drive.— Не пытайтесь записать что-либо на жесткий диск.
- Don’t click Yes to format the drive.— Не нажимайте «Да» на предложение отформатировать диск.
- Have you disabled the extensions? – Вы отключили расширения?
- Have you restarted the computer? – Вы пробовали перезагружать компьютер?
- Have you checked if your software is updated? – Вы проверяли, обновленная ли у вас версия программы?
Работа с сфере IT даёт много преимуществ, хотя бывают и трудности. Попробуйте объяснить клиенту, который умеет только принимать звонки, как устанавливать приложение или пополнять счет. Однако с этим мини-словарём вам точно будет проще в любой сложной ситуации. Успехов в лингвистическом и карьерном развитии!
Больше интересных статей про изучение английского вы можете найти в нашем блоге https://grade.ua/blog
